L'agent fou perd la boule! En état de crise métapsychique, Red Ketchup se met à glisser à travers les âges et à réécrire, à sa manière excessive, l'histoire de l'humanité. Aidée d'un puissant chaman, Sally Ketchup se lance à la poursuite de son frère basculé hors du temps et totalement hors de contrôle. Une chasse à l'homme sur fond d'apocalypse temporelle.