Joueur à l'Athletic Fursacq Rugby Club, Arthur rêve de marcher dans les traces de son grand frère Yannick, étoile montante de la discipline. Tout en découvrant le jeu, il enquête sur deux hommes à l'allure louche qui ne cessent d'observer ce dernier lors de ses entraînements. La technique de la passe est expliquée à la fin de l'histoire.