Célèbres dans le monde entier et pourtant mal connus, voire jamais lus, Les Kâma-sûtra, ou Livre de l'amour, sont pour la première fois traduits de leur langue originale : le sanskrit.Au-delà de l'imagerie érotique d'hypothétiques et mystérieux plaisirs, Les Kâma-sûtra se révèlent, de façon surprenante, un incomparable texte de civilisation.Cette version enfin complète du traité de Vâtsyâyana (vers IIe-Ve siècle) permet en outre, par le respect du ton, du rythme et de la fraî