Invité aux Etats-Unis dans le cadre d'un programme d'échange culturel, le narrateur est coincé à Chicago tandis que sa famille et ses amis sont traqués par des tireurs d'élite dans Sarajevo assiégée.