4 fers au feuUne banale arrestation tourne mal. Une jeune fille est tuée par balle. Le lieutenant Lindsay Boxer est-elle responsable de cette bavure ?Mise en accusation, Lindsay va devoir défendre à la fois sa carrière et sa vie.Alors qu'elle attend son procès dans le paisible village de Hait Moon Bay, une série de crimes vient troubler le calme de l'endroit. Lindsay est convaincue qu'il existe un lien entre ces meurtres et une vieille affaire non résolue qui l'obsède toujour