Pendant notre sommeil, les animaux nocturnes s'activent dans les bois et les champs. Papillons de nuit, chauve-souris, blaireaux, renards et campagnols se faufilent dans la végétation. La chouette effraie rejoint son nid dans le clocher, où l'attendent ses petits affamés. Tout au long de la nuit, chacun poursuit le même but : trouver de quoi se nourrir.